Vorlage Diskussion:Schuhgröße
Ich finde die Vorlage sehr gut und nutze sie gerne. Es gibt nur ein Problem. Es werden EU Schuhgrößen mit *,5 errechnet und die gibt es nicht wirklich. Da das EU System und das US System ganz unterschiedlich aufgebaut sind und innerhalb des US Systemes auch noch einige verschiedene Varianten genutzt werden, ist die Umrechnung nicht ganz einfach. Es kursieren tausende unterschiedlicher Tabellen und Umrechnungen. Auf Basis der Wikipedia Seiten habe ich die Umrechnungen nach den verschiedenen Verfahren mal ganz genau gemacht und die Standartabweichungen ermittelt. Danach habe ich das mit den unterschiedlichen Tabellen abgeglichen. Mit ein paar Änderungen kann das Problem der Kommazahlen behoben werden. Hier mein Vorschlag:
| US-Größe | Derzeitige | gewünschte |
|---|---|---|
| EU Ausgabe | Ausgabe | |
| 5 | 35 | 35 |
| 5,5 | 35,5 | 36 |
| 6 | 36 | 36 |
| 6,5 | 37 | 37 |
| 7 | 37,5 | 38 |
| 7,5 | 38 | 38 |
| 8 | 38,5 | 39 |
| 8,5 | 39 | 40 |
| 9 | 40 | 40 |
| 9,5 | 41 | 41 |
| 10 | 42 | 42 |
| 10,5 | 43 | 43 |
Es werden also nur die Komma Zahlen nach oben aufgerundet. Das entspricht dann sehr gut der Realität.
Die US 8,5 in derzeit 39 EU umzurechnen entspricht nicht den Tatsachen und muss auf 40 korrigiert werden.
Ist nun die Frage wer es macht. Ich bringe mich gerne ein. Schickt mir die derzeitige Berechnung und ich werde das anpassen.
- Hallo Hunky, Danke für die Tabelle und Deinen Vorschlag. Ich glaube allerdings, es gibt schon Hersteller, die halbe Größen anbieten. Ich habe hier auch irgendwo ein Schuhpaar in Größe 42,5 rumfliegen, wenn ich mich richtig erinnere. Selbst wenn die wenigsten Hersteller halbe Größen anbieten, finde ich persönlich die halben Größen okay: Sie zeigen ja einfach nur einigermaßen präzise, wie groß der Fuß einer Darstellerin ist, wir müssen ja nicht losziehen und der Darstellerin tatsächlich Schuhe in dieser Größe kaufen ;) Was aber die weiblichen und männlichen amerikanischen Größen angeht, bin ich momentan etwas überfragt. Vielleicht kommen die US 8,5 in 39 EU so zu Stande. Brauchen wir möglicherweise einzelne Vorlagen für Frauen und Männer? Vielleicht kann Kenji noch was dazu sagen. Beste Grüße, --Till Kraemer (Diskussion) 09:59, 5. Mär. 2014 (CET)
- Hallo Till, es gibt definitiv unterschiedliche Größen für Männer und Frauen in den USA. Das zeigt auch schon die Tabelle, Schuhgröße, auch wenn diese nicht richtig ist. Wie schon geschrieben, wäre hier die per email geschickte Tabelle aus Wiki sinnvoller. - Auch wenn es ganz vereinzelt mal Schuhe mit s.g. Zwischengrößen gibt, ist das keine offizielle und gängige Bezeichnung. In der Industrie gibt es diese Angaben nicht und sie sind auch nicht sinnvoll. Bei den automatischen Umrechnungen muss daher in EU eine glatte Zahl rauskommen. Wenn wir anfangen EU mit *,5 anzugeben, dann müßten wir bei korrekter Umrechnung nach US mit 1/4 weitermachen. Also lass uns bitte die internationalen Normen und Größen verwenden. Da es in US durch die unterschiedlichen Skalen 3 Größen mehr als in der EU gibt, muss hier sinnvoll gerundet werden. Die Tabelle oben zeigt die richtigen Werte. Da ich mich mit Schuhgrößen seht gut auskenne, bin ich gerne bei der Entwicklung / Anpassung der Umrechnung behilflich. Die aktuelle Umrechnung muss auf jeden Fall angepaßt werden, da derzeit die Umrechnung von 8½ definitiv falsch ist. --Hunky382000 (Diskussion) 11:15, 5. Mär. 2014 (CET)
- Das heißt, wir brauchen entweder zwei Vorlagen, Schuhgröße (Frau) und Schuhgröße (Mann), oder eine Option wie {{Schuhgröße|geschlecht=m}}, wobei ich die Zwei-Vorlagen-Variante bevorzugen würde, so wie wir das ja z. B. mit Vorlage:Pornodarstellerin auch machen. Beste Grüße, --Till Kraemer (Diskussion) 11:30, 5. Mär. 2014 (CET)